Newcastle Eagles slipped to a fifth loss on the bounce as fatigue, a lack of focus and a failure to stick to the scout allowed Bristol Flyers to avenge February’s homecourt defeat without breaking sweat. Head coach Marc Steutel and his embarrassed senior players were unanimous in their verdict that one of the poorest performances…